Ny "ATA" dia avy amin'ny voalohany amin'ny teny frantsay "Admission Temporaire" sy anglisy "Temporary & Admission", izay midika ara-bakiteny hoe "fahazoan-dalana vonjimaika" ary adika ho "fanafarana tsy misy adidy vonjimaika" ao amin'ny rafi-boky antontan-taratasy ATA.
Tamin'ny 1961, ny Fikambanana Iraisam-pirenena momba ny Fadintseranana dia nandray ny Fifanarahana momba ny ladoany momba ny carnet ATA ho an'ny fidirana vonjimaika ny entana, ary avy eo dia nandray ny fifanarahana momba ny fidirana vonjimaika ny entana tamin'ny 1990, ka nanangana sy nanatsara ny rafitra ATA carnet.Taorian'ny fampiharana ny rafitra tamin'ny 1963, firenena sy faritra 62 no nampihatra ny rafitra ATA carnet, ary firenena sy faritra 75 no nanaiky ny carnet ATA, izay nanjary antontan-taratasy manan-danja indrindra amin'ny fadin-tseranana amin'ny famelana vonjimaika ny entana nafarana.
Tamin'ny 1993, i Shina dia nanatevin-daharana ny ATA Customs Convention on the temporary admission of goods, the Convention on the temporary admission of goods and the Convention on Exhibitions and Trade Fair.Nanomboka tamin'ny Janoary 1998, nanomboka nampihatra ny rafitra carnet ATA i Shina.
Nankatoavin'ny Filankevi-panjakana ary nahazo alalana avy amin'ny Fitondram-panjakana misahana ny Fadintseranana, ny Filankevitry ny Shina momba ny Fampiroboroboana ny Varotra Iraisam-pirenena / Antenimieran'ny Varotra Iraisam-pirenena Shina no manome sy miantoka ny efitranon'ny varotra ATA ao Shina, ary tompon'andraikitra amin'ny famoahana sy fiantohana. ny ATA carnets any Shina.
ATA azo ampiharina sy tsy azo ampiharina
Ny entana ampiharana ny rafi-boky antontan-taratasy ATA dia "vokatra nafarana vonjimaika", fa tsy entana iharan'ny varotra.Ny entam-barotra, na fanafarana na fanondranana, fanodinana miaraka amin'ny fitaovana atolotra, fanampin-tsakafo telo na varotra barter, dia tsy azo ampiharina amin'ny carnet ATA.
Araka ny tanjon'ny fanafarana, ny entana azo ampiharina amin'ny ATA carnet dia toy izao manaraka izao:
Ny entana tsy azo ampiharina amin'ny carnet ATA amin'ny ankapobeny dia ahitana:
Ny fizotran'ny fanodinana ATA
Fahalalana fototra momba ny carnet ATA
1. Inona no firafitry ny ATA carnet?
Ny bokin'ny antontan-taratasy ATA dia tsy maintsy misy fonony, fonon-damosina, stub ary voucher, ka anisan'izany ny fanontana amin'ny loko isan-karazany ny antontan-taratasy momba ny fandoavan-ketra araka ny tanjony.
Ny carnet ATA an'i Shina amin'izao fotoana izao dia natao pirinty araka ny endrika carnet ATA vaovao izay nanomboka tamin'ny 18 Desambra 2002, ary natao ny logo sy ny fonon'ny carnet China ATA.
2. Misy daty lany daty ve ny ATA carnet?
Eny.Araka ny Fifanarahana momba ny Fadintseranana momba ny Bokin'ny ATA Documentary momba ny fanafarana entana vonjimaika, dia hatramin'ny herintaona ny fe-potoana manankery ny boky ATA Documentary.Tsy azo itarina io fe-potoana io, fa raha tsy vita ao anatin'ny fe-potoana manankery ny asa dia azonao atao ny manavao ny bokin'ny antontan-taratasy.
Tamin'ny 13 martsa 2020, namoaka fanambarana momba ny fanitarana ny fe-potoana fidirana sy fivoahana vonjimaika vokatry ny valan'aretina (Fanambarana N°40 an'ny Fitantanana ny Fadintseranana tamin'ny taona 2020) ny Fitondram-panjakana jeneralin'ny Fadintseranana, mba hanohanana sy hanampiana ireo orinasa. miatrika ny fiantraikan'ny valan'aretina COVID-19 ary manitatra ny fe-potoana fidirana sy fivoahana vonjimaika ireo entana tratry ny valan'aretina.
Ho an'ireo entana miditra sy mivoaka vonjimaika izay nahemotra in-telo ary tsy azo averina miditra sy mivoaka ny firenena araka ny fandaharam-potoana noho ny toe-javatra misy ny valan'aretina, ny fadintseranana mahefa dia afaka mitantana ny fomba fanitarana mandritra ny enim-bolana tsy mihoatra ny enim-bolana. ny fitaovana fanitarana ny consignor sy consignor ny entana miditra sy mivoaka vonjimaika ary ny tompon'ny antontan-taratasy ATA.
3. Afaka tazonina ve ny entana nafarana vonjimaika eo ambanin'ny carnet ATA mba hividianana?.Araka ny fitsipiky ny ladoany, ny entana nafarana vonjimaika eo ambanin'ny carnet ATA dia entana eo ambany fanaraha-mason'ny ladoany.Raha tsy misy fahazoan-dàlana amin'ny fadin-tseranana, ny tompona dia tsy mivarotra, mamindra na mampiasa ny entana eo ambanin'ny carnet ATA ho an'ny tanjona hafa any Shina raha tsy misy fanomezan-dàlana.Ny entana amidy, afindra na ampiasaina amin'ny tanjona hafa miaraka amin'ny faneken'ny fadin-tseranana dia tsy maintsy mandalo amin'ny fomban'ny ladoany mialoha araka ny fepetra mifandraika amin'izany.
fitsipika.
4. Afaka mangataka boky ATA Documentary ve aho rehefa mandeha any amin'ny firenena?
Tsia. Ihanyireo firenena/faritra izaympikambana ao amin'nyny fifanarahana momba ny fanafarana entana vonjimaika sy ny fifanarahana Istanbul dia manaiky ny carnet ATA.
5. Mifanaraka amin'ny fe-potoana manankery ny entana miditra sy mivoaka eto amin'ny firenena eo ambanin'ny carnet ATA ve ny fe-potoana manankery ny carnet ATA?
No.Ny fe-potoana manan-kery ny ATA carnet dia voafaritry ny masoivohon'ny visa rehefa mamoaka ny carnet, raha ny datin'ny fanafarana indray sy ny datin'ny fanondranana indray dia voafaritry ny fomban'ny firenena mpanondrana sy ny firenena mpanafatra rehefa mikarakara ny fanondranana sy fanafarana vonjimaika izy ireo. fomba fiasa tsirairay avy.Ny fe-potoana telo dia tsy voatery hitovy ary tsy ho voahitsakitsaka.
Firenena afaka mamoaka sy mampiasa carnet ATA
AZIA
Shina, Hong Kong, Shina, Makau, Shina, Korea, India, Kazakhstan, Japon, Libanona, Emirà Arabo Mitambatra, Torkia, Vietnam, Tailandy, Sri Lanka, Singapour, Pakistan, Mongolia, Malezia, Israel, Iran, Indonezia, Sipra, Bahrain .
Eoropa
Grande-Bretagne, Romania, Ukraine, Soisa, Soeda, Espaina, Slovenia, Slovakia, Serbia, Russia, Polonina, Norvezy, Holandy, Montenegro, Moldavia, Malta, Makedonia, Litoania, Letonia, Italia, Irlandy, Islandy, Hongria, Gresy, Gibraltar, Alemaina, Frantsa, Finlandy, Estonia, Danemark, Repoblika Tseky.
Amerika:Etazonia, Kanada, Meksika ary Chile.
afrika
Sénégal, Maroc, Tunisia, South Africa, Maurice, Madagascar, Alzeria, Cô te d 'Ivoire.
Oseania:Aostralia, Nouvelle Zélande
